Eu tenho câncer e tenho que te contar algumas coisas

Nós não temos os mesmos tipos de câncer, não temos os mesmos tratamentos, não experimentamos as mesmas forças, a mesma coragem ou o mesmo desespero. Cada um, nós temos nossa história, mas temos algo em comum para te dizer ...

Você nos diz ...

Anime-se!

Tentamos nos encorajar o máximo que podemos, e muitas vezes ficamos surpresos de ter tanto incentivo. Olho! Às vezes nós mentimos para te proteger. Então, quando nós chorarmos, mesmo que isso te machuque, vamos chorar, nós precisamos disso ... Para evacuar nosso medo, nossa dor, nossa indignação ... E você também, se você tiver a necessidade de chorar, de fazê-lo, não levaremos isso em conta. Aceite a ajuda do seu ambiente para nos ajudar mais tarde.

Propor ajuda concreta. Por exemplo, diga: "Deixar, eu te ajudo a carregar esse pacote de leite, vou cuidar de pegar seus filhos", em vez de "Você precisa de alguma coisa?" Isso nos faz sentir dependentes.

Em vez de perguntar "Como você está?", Parece que não há outra resposta senão uma resposta positiva. "Diga-me, como você está?"

Hoje em dia,que cura!

Nós já sabemos, você nos diz tantas vezes ... nos perguntamos se não é para se tranquilizar ... Há muitas melhorias, é verdade, mas que Nem sempre cura. Nosso medo de recaída, de metástase, de ter que lutar novamente é permanente e incontrolável. Sabemos que lutamos com irmãos e irmãs que não estão mais aqui; Eles tiveram os mesmos tratamentos que nós, o mesmo desejo de seguir em frente. Cada cheque é uma provação, cada espera pelos resultados é insuportável, cada cisto, cada grão se torna suspeito.

Para as mulheres com mastectomia: Você pode viver com apenas um seio, a feminilidade não é apenas o seio.

Sabemos que você é sincero em nos dizer isso ... Mas sabemos que não somos como antes. Nós já não olhamos no espelho antes de ter camuflado o nosso corpo mutilado, antes de ter verificado que não se nota. Nós não passamos muito tempo debaixo do chuveiro mais, as vitrines de roupas íntimas nos ferem, as fotos nas revistas nos fazem querer chorar .... Pedimos desculpas por se tornar extremamente modesto e por não querer seduzi-lo ... Nós só temos um peito sobrando. Aceite ser capaz de dizer o que sentimos, o que sofremos. Claro que você pode viver sem, mas seria melhor com isso!

A quimioterapia melhorou muito!

Bem, graças a Deus! Eles nos deixam empoeirados, sem cabelos, vomitando, perdendo dentes e unhas, enfraquecem-nos e cada sessão é como uma tortura .... Aproveite o tempo para se juntar a nós para nos distrair, nos levar pela mão durante as injeções ... As queimaduras, a dor, a insensibilidade, tudo isso é invisível, mas permanente. Nossas mudanças de humor, pedidos de ajuda, nossa raiva, nossos ultrajes não são contra você, são a expressão do nosso desamparo, da nossa dor.

Sim, estamos vivos, mas quantas comoções!

 É isso aí, agora você está curado!

Os tratamentos já passaram, a vida volta ao seu curso ... Você já está calmo, e tudo está como antes ... Exceto nós! Ficamos aqui com o corpo ferido, o medo, a calma depois da tempestade, sem força ... E não nos atrevemos a dizê-lo por medo de contradizê-lo, e você não fala conosco por medo de nos incomodar, de despertar lembranças desagradáveis ​​... Bom, anime-se para nos perguntar como a nossa cabeça está indo, nós ainda precisamos disso, aceitar que continuamos conversando e chorando.

Atreveros a decir: tu cáncer, ¡y no «tus problemas, tus preocupaciones»!

A palavra não é nem tabu nem contagiosa ... Sim, nós tivemos câncer.

Mas também gostaríamos de lhe dizer ...

Graças aos nossos maridos e mulheres, nossos companheiros e amores.

Obrigado a todos vocês, familiares, amigos, colegas, relacionamentos próximos ou distantes que nos cercaram, querendo estar presentes neste momento de nossas vidas.

Obrigado por ter entendido que era NOSSO câncer, ter aceitado nossa agressividade. Também por não ter esquecido que por trás de nosso físico, nossa imagem empobrecida ainda éramos homens e mulheres.

Obrigado por ter entendido que, apesar de todo o seu carinho, você não poderia estar no nosso lugar, e em vez de dizer "estou aqui", tendo sabido como agir.

Obrigado por ter entendido que estávamos entre parentesese tendo entrado conosco / sem pedir nada em troca. Nós moramos juntos na alegria e na adversidade, nós demos o pior e você o melhor. Mas você sabe que se fosse o contrário, faríamos o mesmo por você.

Obrigado por ter lutado e continuar lutando conosco, por nos ajudar a redesenhar um sorriso, por não ter nos permitido abandonar a luz da esperança.

Nosso reconhecimento é feito sob medida para o nosso amor por você: imenso.

Texto extraído e traduzido de Il est moins tard que o seu ne pensar por Hélène Bénardeau, com a gentil permissão do autor e seu editor Jacques Flament Éditions.

Pode também interessar-lhe